Dnes sme sa zúčastnili očarujúcej udalosti - celé Thajsko vrátane Phuketu začalo oslavovať thajský Nový rok, ktorého meno je Songkran. Preložené, to znamená «prechod», a tak predstavuje prechod na nový rok podľa staroindického astrologického kalendára a zmenu aktuálnej horúcej sezóny na nadchádzajúce obdobie dažďov. Z tohto dôvodu je bežné, že tento deň sa naleje voda všetkým, je to ako výzva na neskoršie silné zrážky, aby sa dosiahla dobrá úroda ryže. Ale ako sa to všetko deje!
Čo sa deje, jednoducho nedokážem vyjadriť slovami !!! Všeobecné šialenstvo, ale z dobrého hľadiska! Je to škoda, je veľmi ťažké fotografovať toto šialenstvo, odpustiť kvalite fotografie, musel som zabaliť fotoaparát lepiacou fóliou a uložiť ho z vody.
Thajci a farári, podobne ako malé deti, kňučia a smejú sa, navzájom sa zalejú vodou, ktorá z nich môže, a očistia sa práškovým mastencom! Napríklad pozdĺž ciest pri Rawai Beach v Phukete sú umiestnené obrovské sudy s vodou a okolo nich sa zhromažďuje zábavná spoločnosť, ktorá tancuje a kričí zúfalo lejúcu vodu z vedier, vedier a vodných pištolí všetkých, ktorým prechádzajú, za čo sa im vždy veľkodušne ďakuje za dobrú časť vody.
Pick-upy s veľkými tankami vzadu jazdia po cestách, odkiaľ veľa mokrých a šťastných cestujúcich naberie vodu a vodu každého na svojej ceste. K tejto vode sa často pridáva farba a naj neočakávanejšie, keď ste napojená - ľad! Ak ste opakovane prepláchnutí jednoducho teplou vodou, náhle získanie časti vedra na ľad je, mierne povedané, neočakávaný pozitívny šok! Ale kvôli intenzívnemu teplu a zvýšenej mobilite v tento deň nemáte čas ani zmrznúť, ani cítiť, že z vás prúdi voda celý deň v potokoch.
Je smiešne, že predtým, ako sa táto tradícia trochu zmenila, len prešli ulicami s miskou a mierne nastriekali trocha na každého okoloidúceho. Ako ukazuje prax, všetko postupuje a vyvíja sa.
Predpokladá sa, že všetky tieto výboje očisťujú dušu a dávajú šťastie počas celého budúceho roka.!
Mnohí Thajčania si vybrali inú stratégiu a na ich tvári sa nanesie voňavý mastenec, ktorý neskôr na ich lícach mierne zchladí. Samotné tieto mazalschiki sú takmer polovicou tohto mastencového prášku, od hlavy po pás. Tento zvyk má aj vysvetlenie - mastenec (predtým biely íl) sa používa ako prostriedok hygieny a rituálne kefovanie a posypanie mastencom je čistenie a odpudzovanie všetkých druhov nečistôt.
A najsladšie na tejto zábavnej akcii je to, že keď lejete vodu na šiják alebo na škvrny od mastencového prášku, Thais sa usmieva tak úprimne a často sa ospravedlňuje alebo praje Happy Songkran!
Oslavy sa zúčastňujú jemne alebo mierne otravné farany, zatiaľ čo zabíjajú hudbu. Ich hlavný rozdiel spočíva v tom, že nelejú vodu tak opatrne ako Thajčania, ale zasiahli ju priamo do tváre, ktorú cyklisti okolo nich nie vždy majú radi - pretože je veľmi ľahké stratiť kontrolu..
Vo všeobecnosti je to nebezpečná akcia. Videli sme jedného zraneného Thajca, ktorý zjavne po ďalšej časti vody stratil kontrolu a narazil do auta. Ďakujem Bohu, nažive, ale trpel vážne.
S Olegom sme to uľahčili, hneď vedľa každého z týchto bodacích miest sme sa zastavili as našou vzájomnou radosťou a ich radosťou sme dostali všetku pripravenú vodu a obrátili naše tváre na prášok mastenca a potom sme s pokojnou dušou išli do ďalšieho zariadenia na úpravu vody.
A teraz vieme, že vodné pištole sú kecy! Tenké pramienky nie sú desivé! A ten super chlap s vedrom! 🙂
Všeobecne boli prekvapení, keď si všimli, že to nie je zábava pre všetkých Thajčanov, a existujú jednotlivci, ktorí cestujú s kyslou alebo dokonca nespokojnou tvárou, čo je prekvapujúce. Ale ich nie je veľa.
Thajský Nový rok sa oslavuje nie 10 dní, ako je ten náš, ale iba tri (od 12. apríla) a nový rok sám začína 15. apríla a napájanie zvyčajne trvá od 13. do 15. apríla, ale na niektorých miestach môžu trvať až do 17 rokov. alebo dokonca 19. apríla. Toto, mimochodom, treba pamätať na to, že keď opustíte dom s nechránenými dokumentmi alebo peňaženkou, bez podozrenia na čokoľvek.
Domov sme sa vrátili iba večer, mokrý, potiahnutý mastencom a dostali smrteľnú pozitívnu dávku! Tomu rozumiem - sviatok! Šťastný Nový Rok všetci! Savat di Songkran! ??????????????!
PS: Článok z roku 2011 Phuket Songkran 🙂 Odvtedy sa toho málo zmenilo..